
12月3日下午,兰州工业学院外国语学院副教授,在读博士李晓琳在文科实训楼A506做了题为“语用-社会视角下敦煌市旅游公示语汉英译写调查及规范化研究”的学术报告。外国语学院教工支部书记苏文倩主持报告会,我院40余名教师聆听了报告会。
报告会上,李晓琳副教授从基于查尔斯·福塞维尔提出的多模态交际关联理论,构建了语用-社会视角下的图文语言景观分析框架,对敦煌旅游景区语言景观进行了多维调查与规范化研究,构建多模态语料库,为公示语英文译写的多模态描述与动态补充提供支持。
李晓琳副教授的报告不仅让教师对多模态符号有了更深入的理解,也为老师们提供了宝贵的学术交流机会,对提升我院的教学科研水平具有重要意义。
撰稿:何蓉 摄影:王文浩 复审:夏增亮 终审:刘玮